feat(sandbox): kill child workers gracefully

Created by: GabrielCastro

Properly handle SIGTERM in the child workers by waiting for the current job to exit, then exiting cleanly.

Queue.close now also kills the workers and waits for them to close