avcodec_receive_*(): EAGAIN can be -35, but also -11

Created by: crackwitz

I've got ffmpeg 3.3.1 on win7 x64 and cpython 3.6.1 and this caused trouble. renaming the constants to something obvious might be a good idea, but this got it working for me at least.