introduce a jvm package above the java package

Created by: scrawlings

References #439

Following on from the comments in our earlier pull request, here is an initial refactoring that introduces the proposed jvm package to contain java (and later core etc).