Allow list config entries to use a different separator

Created by: LegNeato

This is needed for a future change that will allow http headers to be set in the config. Because ',' is valid in headers, it cannot be used to split.