Update Jest to fix watch bug

Created by: iansu

Follow up to #6278. Update jest once https://github.com/facebook/jest/issues/8088 is resolved.