update `react-dev-utils` `peerDependencies`

Created by: CharlesStover

Resolves this warning on install by adding the peer dependencies as defined by fork-ts-checker-webpack-plugin in its package.json file.

➤ YN0002: │ react-dev-utils@npm:12.0.1 doesn't provide typescript (p59348), requested by fork-ts-checker-webpack-plugin
➤ YN0002: │ react-dev-utils@npm:12.0.1 doesn't provide webpack (p1012e), requested by fork-ts-checker-webpack-plugin

packages/react-dev-utils/package.json

@@ -81,6 +81,10 @@
     "cross-env": "^7.0.3",
     "jest": "^27.4.3"
   },
+  "peerDependencies": {
+    "typescript": ">3.6.0",
+    "webpack": "^5.11.0"
+  },
   "scripts": {
     "test": "cross-env FORCE_COLOR=true jest"
   }