Validation Error for component tag

Created by: cbusbey

When validation enabled, getting bogus rejects

Given vanilla data dictionaries, when sent

8=FIXT.1.1|9=117|35=V|34=2|49=MDC|52=20160419-22:58:50.947|56=KMD|262=req_A|263=0|264=5|146=1|48=DORZ17|22=99|267=3|269=0|269=1|269=2|10=194|

Get rejected with

8=FIXT.1.1|9=115|35=3|34=2|49=KMD|52=20160419-22:58:50.950|56=MDC|45=2|58=Tag not defined for this message type|371=269|372=V|373=2|10=237|

Tag 269 exists as part of a group within a component embedded in this message type.