Macros that return empty syntax lists throw errors

If a macro that returns an empty syntax list is referenced an error is thrown:

syntax m = ctx => {
  return ctx;
};

// throws "TypeError: Cannot read property 'toString' of undefined"
m;

(m); // throws "Error: unexpected syntax m"
[m]; // throws "Error: expected expression"