HTML5 allows for any character but spaces inside id attributes.
http://www.w3.org/TR/html5/dom.html#the-id-attribute

Scrollspy should support ids with special characters.