Review skip links theming

Created by: MartijnCuppens

In https://github.com/twbs/bootstrap/pull/30414 we discovered the skip links do not look that well if backported to v4:

We could also improve the theming in v5, in some viewports, it also covers a critical part of the navbar